在我國(guó)與世界上許多其他國(guó)家,外觀設(shè)計(jì)僅指產(chǎn)品外部的藝術(shù)或裝飾性設(shè)計(jì),不包括以實(shí)現(xiàn)產(chǎn)品功能為主要目的的外觀或形狀。但是,根據(jù)南非的《外觀設(shè)計(jì)法》,設(shè)計(jì)既包括美學(xué)設(shè)計(jì),也包括功能設(shè)計(jì)。美學(xué)設(shè)計(jì)與我國(guó)外觀設(shè)計(jì)專(zhuān)利近似,功能設(shè)計(jì)則類(lèi)似于實(shí)用新型專(zhuān)利,但我國(guó)對(duì)專(zhuān)利的保護(hù)期從申請(qǐng)日起算,南非對(duì)外觀設(shè)計(jì)的保護(hù)期從注冊(cè)或首次公開(kāi)日起算。
南非適用洛迦諾外觀設(shè)計(jì)分類(lèi)體系。申請(qǐng)人必須按照洛迦諾分類(lèi)逐一提交申請(qǐng)。例如,申請(qǐng)服裝外觀設(shè)計(jì),應(yīng)在洛迦諾第二類(lèi)注冊(cè);另想在食品材料類(lèi)注冊(cè)的,需按洛迦諾第一類(lèi)提交申請(qǐng)。
美學(xué)設(shè)計(jì)登記在外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)薄A部分,功能設(shè)計(jì)登記在F部分。
一.CIPC
南非公司與知識(shí)產(chǎn)權(quán)局
南非公司與知識(shí)產(chǎn)權(quán)局(Companies and Intellectual Property Commission,CIPC)是2011年5月1日根據(jù)南非相關(guān)法律成立的一個(gè)國(guó)家機(jī)構(gòu),隸屬于南非貿(mào)易和工業(yè)部(Department of Trade and Industry,DTI),負(fù)責(zé)受理知識(shí)產(chǎn)權(quán)(外觀設(shè)計(jì)、專(zhuān)利、商標(biāo)和版權(quán)等)的注冊(cè)/登記與維護(hù),強(qiáng)化公眾的知識(shí)產(chǎn)權(quán)意識(shí),有效落實(shí)相關(guān)立法,向DTI部長(zhǎng)匯報(bào)并提供有關(guān)知識(shí)產(chǎn)權(quán)法的政策建議。
CIPC總部位于南非首都比勒陀利亞,設(shè)有比勒陀利亞服務(wù)中心、約翰內(nèi)斯堡服務(wù)中心、開(kāi)普敦服務(wù)中心,并在豪登省、夸祖魯-納塔爾省、西開(kāi)普省、西北省、北開(kāi)普省以及自由州省設(shè)有合作機(jī)構(gòu),服務(wù)中心與合作機(jī)構(gòu)的聯(lián)系方式與地址可參見(jiàn)CIPC網(wǎng)站。
■ 官方網(wǎng)站:www.cipc.co.za
■ 聯(lián)系電話(huà):+2712 394 9573(國(guó)際)/ 086 100 2472(南非國(guó)內(nèi))
二.簡(jiǎn)介
外觀設(shè)計(jì)的定義
根據(jù)南非的《外觀設(shè)計(jì)法》,設(shè)計(jì)(design)既包括美學(xué)(aesthetic)設(shè)計(jì),也包括功能(functional)設(shè)計(jì)。
“美學(xué)設(shè)計(jì)”是指適用于任何物品的任何設(shè)計(jì),無(wú)論是圖案、形狀、構(gòu)造、裝飾或者以上任何兩項(xiàng)或多項(xiàng)的組合,無(wú)論采用何種實(shí)施方式,無(wú)論審美品質(zhì)如何,能夠作用于視覺(jué)并其特征僅由視覺(jué)判斷。例如,戒指的設(shè)計(jì)通常與美學(xué)特征掛鉤。
“功能設(shè)計(jì)”則指適用于任何物品的任何設(shè)計(jì),無(wú)論是圖案、形狀、構(gòu)造或者以上任何兩項(xiàng)或多項(xiàng)的組合,無(wú)論采用何種實(shí)施方式,其包含的必要特征可實(shí)現(xiàn)應(yīng)用該設(shè)計(jì)的物品所需具備的功能。功能設(shè)計(jì)中,也包括集成電路拓?fù)鋱D(integrated circuit topography,指由電學(xué)、電磁學(xué)或光學(xué)元件以及集成電路構(gòu)成的三維功能設(shè)計(jì))、掩膜作品(mask work,指集成電路或集成電路的某一部分)或掩膜作品的系列。
申請(qǐng)外觀設(shè)計(jì)的條件
● 美學(xué)設(shè)計(jì)
(1)必須具有新穎性*和原創(chuàng)性;
(2)美感存在于形狀、構(gòu)造或裝飾中;
(3)必須能利用工業(yè)方法進(jìn)行生產(chǎn)。
● 功能設(shè)計(jì)
(1)必須具有新穎性*并在所屬設(shè)計(jì)領(lǐng)域中不常見(jiàn)(not commonplace);
(2)形狀或組成由功能決定;
(3)必須能利用工業(yè)方法進(jìn)行生產(chǎn)。
* 外觀設(shè)計(jì)的新穎性,指在申請(qǐng)日之前,該設(shè)計(jì)不同于現(xiàn)有設(shè)計(jì)或不成為所屬設(shè)計(jì)領(lǐng)域的一部分;或者如果該設(shè)計(jì)曾被公開(kāi),那么在公開(kāi)之日后6個(gè)月內(nèi)提出外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)的,不喪失新穎性。
南非要求絕對(duì)新穎性,即設(shè)計(jì)通過(guò)書(shū)面描述、使用或任何其他方式在南非或其他國(guó)家地區(qū)為公眾所知,都可能導(dǎo)致失去新穎性。
外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)人應(yīng)具備的條件
任何自然人或法人均可提交外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)。申請(qǐng)必須說(shuō)明該外觀設(shè)計(jì)的所有權(quán)人,所有權(quán)人可以是:
● 外觀設(shè)計(jì)的創(chuàng)造者(構(gòu)想外觀設(shè)計(jì)的人);
● 創(chuàng)造者的雇主(若創(chuàng)造者是在受雇期間創(chuàng)造的);
● 與創(chuàng)造者訂立合同要求其完成外觀設(shè)計(jì)的人;
● 創(chuàng)造者以書(shū)面方式轉(zhuǎn)讓外觀設(shè)計(jì)的受讓人。
一個(gè)外觀設(shè)計(jì)由兩個(gè)或多個(gè)所有權(quán)人共同擁有的,應(yīng)共同申請(qǐng)。所有權(quán)人可以是個(gè)人、公司、信托、協(xié)會(huì)或合伙人。
三.程序
向CIPC申請(qǐng)外觀設(shè)計(jì)的程序
1.外觀設(shè)計(jì)檢索
檢索并非強(qiáng)制要求,但建議在申請(qǐng)前進(jìn)行檢索,以確保設(shè)計(jì)的原創(chuàng)性或相同或類(lèi)似的設(shè)計(jì)并未注冊(cè)。
檢索可在比勒陀利亞的外觀設(shè)計(jì)登記辦公室進(jìn)行,申請(qǐng)人可自行前往也可委托代理人辦理。
CIPC位于比勒陀利亞(202 Essellen, Sunnyside, Pretoria, 2nd Floor)的文件披露單位只提供紙質(zhì)版的南非外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)薄和分類(lèi)目錄。
2.注冊(cè)用戶(hù)
提交申請(qǐng)前,申請(qǐng)人需首先通過(guò)CIPC網(wǎng)站或在其辦事處注冊(cè)為用戶(hù),獲取用戶(hù)代碼,以便向CIPC付款。

注冊(cè)后,網(wǎng)站將以用戶(hù)名稱(chēng)自動(dòng)為申請(qǐng)人創(chuàng)建虛擬帳戶(hù)。申請(qǐng)人在提交申請(qǐng)前,需要將資金存入其CIPC虛擬賬戶(hù)。之后,所有與申請(qǐng)有關(guān)的費(fèi)用將從該虛擬賬戶(hù)中扣除。
更多具體內(nèi)容,可參見(jiàn)CIPC網(wǎng)站。
3.提交申請(qǐng)
申請(qǐng)需提交紙質(zhì)版,部分文件可在線(xiàn)提交。申請(qǐng)人將具有新穎性和顯著性的外觀設(shè)計(jì)的圖片或照片(A4紙尺寸)郵寄給CIPC,填寫(xiě)并提交所需表格。
● D1:兩份《申請(qǐng)與確認(rèn)表》,只能提交紙質(zhì)文件。申請(qǐng)人需按洛迦諾分類(lèi)填寫(xiě)分類(lèi)號(hào),若無(wú)法確定分類(lèi)號(hào),可請(qǐng)求外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)官協(xié)助確定,但需另外繳納220南非蘭特。注意應(yīng)把用戶(hù)代碼填寫(xiě)在D1上。
● D2:兩份《外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)表》,只能提交紙質(zhì)文件。
● D3:一份《授權(quán)委托書(shū)》,可在線(xiàn)提交。
● D6:兩份《確定性陳述與說(shuō)明性陳述》,只能提交紙質(zhì)文件。確定性陳述(definitive statement)必須填寫(xiě),用于闡述外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)所提供的保護(hù)范圍。說(shuō)明性陳述(explanatory statement)為可選,用于解釋使用該設(shè)計(jì)的物品的特征,包括物品的功能和(或)構(gòu)建該物品的方法或原理。如果所申請(qǐng)的設(shè)計(jì)為集成電路拓?fù)鋱D、掩膜作品或掩膜作品的系列,則必須就其功能及操作提供說(shuō)明性陳述。
● D8:兩份《公開(kāi)詳情表》,只能提交紙質(zhì)文件。其中,特征簡(jiǎn)要說(shuō)明(brief statement of features)不超過(guò)150個(gè)單詞,是對(duì)確定性陳述與說(shuō)明性陳述的總結(jié)。該表格需附帶用于公示的附圖。
● 附圖(representation):一式七份,A4紙尺寸,其中一份需要提交電子版,其余提交紙質(zhì)文件。附圖應(yīng)包含不同視角,如頂部、側(cè)面及正面視角。選擇一個(gè)視角用于公示,并提交兩份指明“用于公示”的附圖。所有附圖(用于公示的除外)都應(yīng)署名。
4.審查及授權(quán)
CIPC收到申請(qǐng)起5個(gè)工作日內(nèi),申請(qǐng)人會(huì)收到一份確認(rèn)CIPC已收到申請(qǐng)并分配正式外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)?zhí)柕?a >D1返還表。
在6個(gè)月的正式審查期(審查是否符合形式要求)后,CIPC將注冊(cè)(接受)通知下發(fā)給申請(qǐng)人。
申請(qǐng)人必須將CIPC的通知按規(guī)定的方式在專(zhuān)利期刊(Patent Journal)上公示。
CIPC將在公示之日起44個(gè)工作日內(nèi)頒發(fā)注冊(cè)證。
《外觀設(shè)計(jì)法》第19條規(guī)定,公示后,注冊(cè)在注冊(cè)薄里的條目、外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)以及所有的支持文件都可接受公眾檢查。
5.修改
申請(qǐng)?zhí)峤缓螅荒軐?duì)申請(qǐng)作有限的補(bǔ)正。《外觀設(shè)計(jì)法》第26條允許對(duì)筆誤或明顯的錯(cuò)誤進(jìn)行修正;第27條允許基于以下原因在外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)前或注冊(cè)后的任何時(shí)間對(duì)外觀設(shè)計(jì)申請(qǐng)或外觀設(shè)計(jì)進(jìn)行補(bǔ)正:
● 外觀設(shè)計(jì)所有權(quán)發(fā)生變化*;
* 提交表格D4向CIPC請(qǐng)求變更申請(qǐng)人姓名,無(wú)需提交任何變更證據(jù),但應(yīng)把用戶(hù)代碼填寫(xiě)在此表內(nèi)。
● 居住或文件送達(dá)地址發(fā)生變更**;
** 提交表格D4向CIPC請(qǐng)求變更文件送達(dá)地址,無(wú)需提交任何變更證據(jù),但應(yīng)把用戶(hù)代碼填寫(xiě)在此表內(nèi)。有代理人的,還應(yīng)提交《授權(quán)委托書(shū)》。
● 解決一些缺陷以便讓注冊(cè)申請(qǐng)程序繼續(xù)進(jìn)行;
● 說(shuō)明有誤;
● 申請(qǐng)措辭有誤。
保護(hù)期及維護(hù)
根據(jù)《外觀設(shè)計(jì)法》第22條第(1)款的規(guī)定,美學(xué)設(shè)計(jì)的保護(hù)期最長(zhǎng)為15年,功能設(shè)計(jì)的保護(hù)期最長(zhǎng)為10年,自注冊(cè)之日或首次公開(kāi)日*(以較早者為準(zhǔn))起算。
* 根據(jù)南非《外觀設(shè)計(jì)法》,設(shè)計(jì)的公開(kāi)日(release date),指其當(dāng)前或之前的所有權(quán)人認(rèn)可的該設(shè)計(jì)首次向公眾公開(kāi)的日期,不論是在南非境內(nèi)或境外。
外觀設(shè)計(jì)權(quán)利人需從該設(shè)計(jì)的注冊(cè)日或首次公開(kāi)日起第3年期滿(mǎn)前開(kāi)始逐年繳納維護(hù)費(fèi),否則權(quán)利將失效。維護(hù)請(qǐng)求采用表格D10。
權(quán)利的恢復(fù)
如果外觀設(shè)計(jì)權(quán)利人在某個(gè)年費(fèi)繳納期限屆滿(mǎn)后超過(guò)6個(gè)月仍未繳費(fèi),權(quán)利將失效,但可依據(jù)《外觀設(shè)計(jì)法》第23條第(1)款以及《外觀設(shè)計(jì)條例》第35條第(1)款提交《恢復(fù)失效注冊(cè)外觀設(shè)計(jì)權(quán)請(qǐng)求書(shū)》(表格D18)進(jìn)行恢復(fù)。表格應(yīng)附帶一份可作為證據(jù)使用的書(shū)面陳述(affidavit),列明外觀設(shè)計(jì)注冊(cè)失效的情況以及要求恢復(fù)的理由。
如果注冊(cè)官認(rèn)為上述申請(qǐng)?zhí)峁┑谋砻孀C據(jù)確鑿,應(yīng)在期刊上公開(kāi)該申請(qǐng)。之后2個(gè)月內(nèi),任何人可對(duì)該外觀設(shè)計(jì)權(quán)利的恢復(fù)提出異議*。
* 異議通知(notice of opposition)可使用表格D11,或者采用盡量接近D11的其他形式,同時(shí)也需附帶一份書(shū)面陳述,列明異議人應(yīng)獲得支持的事實(shí)依據(jù)。通知的副本及所有附件應(yīng)送達(dá)給所有利益相關(guān)方,各方應(yīng)在相關(guān)期限內(nèi)予以回應(yīng)。異議的具體流程見(jiàn)《外觀設(shè)計(jì)條例》第36條。
如果無(wú)人提出異議,或者經(jīng)過(guò)聽(tīng)證會(huì)后注冊(cè)官認(rèn)為恢復(fù)外觀設(shè)計(jì)權(quán)是適當(dāng)?shù)模?cè)官將會(huì)發(fā)出恢復(fù)登記的命令。
申請(qǐng)撤銷(xiāo)已注冊(cè)外觀設(shè)計(jì)
根據(jù)南非《外觀設(shè)計(jì)法》第31條,任何人可在任何時(shí)間申請(qǐng)撤銷(xiāo)已注冊(cè)外觀設(shè)計(jì),可依據(jù)的理由包括:
● 申請(qǐng)不是由該外觀設(shè)計(jì)的所有權(quán)人提交的,或存在欺詐行為;
● 該設(shè)計(jì)不可根據(jù)《外觀設(shè)計(jì)法》第14條予以注冊(cè),即設(shè)計(jì)不符合新穎性、原創(chuàng)性等要求;
● 申請(qǐng)中含有虛假的陳述或附圖,并且該已注冊(cè)外觀設(shè)計(jì)的權(quán)利人知曉上述陳述或附圖是虛假的;
● 根據(jù)《外觀設(shè)計(jì)法》第16條,該設(shè)計(jì)的注冊(cè)申請(qǐng)應(yīng)被拒絕,即申請(qǐng)未按照法律所規(guī)定的的方式提交。
申請(qǐng)撤銷(xiāo)已注冊(cè)外觀設(shè)計(jì)可使用表格D14,或者采用盡量接近D14的其他形式。申請(qǐng)人應(yīng)列明有關(guān)的理由,并附帶一份可作為證據(jù)使用的書(shū)面陳述,列舉撤銷(xiāo)該已注冊(cè)外觀設(shè)計(jì)應(yīng)獲得支持的事實(shí)依據(jù)。
更多內(nèi)容,可參見(jiàn)南非《外觀設(shè)計(jì)條例》。